布隆迪大学建成 “东非农业数字图书馆” 资源共享助力科研

　　“不用出国就能查到中国杂交水稻种植的法语教程，还有实操视频!” 布隆迪大学农学院研究员保罗・尼扬齐马在图书馆新落成的数字资源区说道。该校近日建成的 “东非农业数字图书馆”，整合中、英、法、斯瓦希里语四语种资源，收录 1.2 万册典籍、6000 份技术手册与 2000 段教学视频，成为东非首个农业特色数字资源枢纽，上线首月访问量突破 1.2 万人次。

　　图书馆采用 “需求导向” 建设模式：重点收录耐旱作物种植、病虫害绿色防控等适配东非气候的资料，其中中国农业科学院捐赠的 500 份中文资料已全部翻译成法语;开发 “语音检索” 功能，方便不识字的农户通过方言语音查询种植技术。针对乡村学者，推出 “流动借阅车” 服务，每月配送平板电脑与存储设备至 15 个村落，预装离线资源供农户使用。

　　为深化合作，图书馆与中国农业大学图书馆建立资源互换机制，每月更新 300 份最新研究成果;设立 “农业科研小额资助”，依托资源平台评选优秀课题，已资助 10 名学者开展研究。布隆迪大学图书馆馆长爱丽丝・卡曼加表示，计划三年内完成 3 万份资源数字化，增设 “远程答疑” 板块，邀请中外专家在线解答技术难题。

本文 布隆迪大学网 原创，转载保留链接！网址：https://book.gov.edu.bi/post/2970.html