布隆迪大学新图书馆成 “知识枢纽”：中企援建数据库 跨校借书 48 小时达

　　2025 年 8 月 28 日清晨，布隆迪大学新图书馆的玻璃幕墙反射着朝阳，200 名学生在门口排起长队 —— 这座由中国企业投资 1200 万美元援建的建筑，终于揭开神秘面纱。上午 9 时，布隆迪教育部秘书长弗朗索瓦・哈布瓦赫按下启动键，“东非高校文献共享平台” 的界面在大厅 LED 屏上亮起，现场响起雷鸣般的掌声。

　　“以前查《布隆迪王室档案》，要坐 12 小时汽车去卢旺达国立大学，复印一页要 50 法郎，还不让带出图书馆。” 历史学研究生沙洛姆快步走到自助查询机前，刷校园卡登录系统，输入关键词后，3 本档案的电子版瞬间弹出。她点击 “预约纸质版”，系统显示 “48 小时内送达”。“太神奇了!” 沙洛姆捂住嘴笑，“下周要交论文，这下不用熬夜赶车了。”

　　图书馆二楼的 “数字实验室” 里，10 台 VR 设备前围满了学生。考古学专业的安娜戴上头盔，瞬间 “穿越” 到中国敦煌莫高窟：“指尖划过壁画，还能弹出‘飞天’的中文解释，比课本生动 100 倍!” 旁边的 AI 古籍修复工具前，学生们正尝试修复 19 世纪的布隆迪贸易账本，系统自动识别破损文字，生成 3 种修复方案。

　　“文化角” 的书架上，3000 册中、法、英、斯瓦希里语书籍整齐排列，《红楼梦》斯瓦希里语译本、《非洲通史》中文版格外抢手。管理员阿米娜指着登记本说：“每周六的‘国际读书会’要提前预约，上周讨论《论语》，中国留学生用布隆迪语翻译‘己所不欲，勿施于人’，大家都听哭了。” 启用首日，进馆人数达 5238 人次，自助借还机处理订单 1200 余笔。

本文 布隆迪大学网 原创，转载保留链接！网址：https://book.gov.edu.bi/post/3109.html