布隆迪大学图书馆启动 “本土语言文献馆藏扩建计划” 新增 3000 余册特色文献

　　12 月 3 日，布隆迪大学中央图书馆正式启动 “本土语言文献馆藏扩建计划”，通过采购、捐赠、整理等方式，新增以基隆迪语、斯瓦希里语为主的本土文献 3000 余册，涵盖传统故事集、部落史、民间工艺教程等类别，旨在保护本土文化遗产，为相关学科研究提供资源支持。此次扩建投入 8 万美元，资金来自布隆迪文化与遗产部专项拨款及民间文化机构捐赠。

　　扩建计划包含三大核心举措：一是 “文献抢救整理”，图书馆组织 10 名馆员与 5 名文学院教授，赴基隆多、马坎巴等省份，走访部落长老，录制口述文献并整理成文字版，已完成《布隆迪东部部落迁徙史》《基隆迪传统谚语集》等 20 部文献的整理;二是 “特色馆藏专区”，在图书馆三楼设立 “本土语言文献区”，配备 6 个阅览座位与 2 台文献扫描设备，读者可免费查阅、复印文献，还可申请将部分文献数字化后带回家研读;三是 “文献活化利用”，每月举办 “本土文化读书会”，邀请专家讲解文献背后的文化内涵，12 月已举办 “基隆迪传统诗歌赏析” 活动，吸引 80 余名师生参与。“以前想研究布隆迪民间故事，只能找老人口述，现在图书馆有专门的文献，还能扫描带走，研究效率提高太多了。” 文学院研究生克莱尔・伊曼纽尔说。

　　截至 12 月 20 日，“本土语言文献区” 累计接待读者 500 余人次，文献借阅量达 120 册。图书馆馆长玛丽・尼永加博表示，未来两年计划继续扩建馆藏，目标新增 5000 册文献，同时与卢旺达、坦桑尼亚的高校图书馆合作，共建 “东非本土语言文献共享平台”，推动区域文化资源互通。

本文 布隆迪大学网 原创，转载保留链接！网址：https://book.gov.edu.bi/post/3480.html